Dal Sogno Alla Realtà: registros de uma jornada é uma exposição virtual produzida pelo Museu da Imigração do Estado de São Paulo a partir de uma parceria com o Archivio Storico Diplomatico del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, na Itália.

Os documentos cedidos pelo arquivo italiano apresentam registros inéditos sobre o processo migratório entre a Itália e o Brasil em fins do século XIX e início do XX, as burocracias envolvidas nos dias que antecediam a viagem e também as preocupações com acomodações e os cuidados sanitários antes, durante e após as viagens.